:06:18
Travis, ¿no te dormiste?
:06:20
Tenía una idea. Estaba...
:06:24
Tenemos clases.
:06:31
Derrick, despierta.
Tenemos la clase de Goodwin.
:06:37
Tengo la renta.
Nada más no aquí.
:06:40
-No la necesito.
-Es que sí la tengo.
:06:43
-Acabas de decir que no.
-No ahora mismo.
:06:46
Éste es mi apartamento y yo mando.
Somos socialistas.
:06:50
Tengo dinero, tú no. Distribuyo
riqueza, no pagas renta.
:06:57
Travis, es la última vez que alguien
te ofrecerá algo así.
:07:01
Acepta el trato.
:07:02
Piensa que soy tu mecenas.
Un mecenas del arte.
:07:05
Sólo quiero recordarles...
:07:07
...que espero sus trabajos la primera
semana del mes, sin excepción.
:07:12
En 1995, una revista alarmista puso
este titular en su primera plana.
:07:16
-O.J. CONFIESA
-¿Qué opinan?
:07:19
¡Asesino!
:07:23
Al día siguiente, el New York Times
sacó este reportaje.
:07:27
El líder del periodismo
norteamericano...
:07:30
...usó, descaradamente,
una revista de chismes como fuente.
:07:35
¿Ahora qué opinan?
:07:38
Srta. Waters.
:07:42
Pues...
:07:44
Las noticias y el entretenimiento ya
son exactamente lo mismo. Así que...
:07:49
...¿cómo podemos distinguir lo real
de lo inventado?
:07:52
¿Qué opina de esta situación?
:07:54
¿Quiere mi opinión?
:07:56
En los ambientes académicos
pensamos sobre nuestro mundo.