:35:04
Yo no vi todo lo que pasó
en ese cuarto.
:35:07
¿Qué tal si la violó?
:35:10
No me hace gracia.
:35:11
Yo había bebido mucho. Marie estaba
vomitando y Beau cerró la puerta.
:35:16
Tú me aseguraste que no hubo sexo.
:35:19
Estoy casi seguro. 80% .
:35:22
El hecho cambia con la percepción.
Puedo usar algoritmos.
:35:26
¡Travis, nos mintió!
:35:29
Yo no mentí. Quizá cometí un error.
:35:32
La base de todo es que tú sabías
que no pasó nada.
:35:36
Pues lo lamento. Metí la pata.
:35:40
Qué desastre.
Tenemos que ir con la policía.
:35:43
Decirle a alguien lo que hicimos.
:35:46
Cálmate, ¿sí? Piensa un minuto.
:35:49
¿Qué tal si la violó?
Ella dice que sí.
:35:52
Si decimos que fue una broma,
Beau saldrá libre.
:35:56
¿Eso es lo que quieres?
:36:01
Sólo digo que si ella lo demandó,
quizá sea por algo.
:36:04
Si él la violó, la policía
encontrará la evidencia.
:36:08
Si no, no pasó nada.
No deberíamos abrir la boca.
:36:12
No te preocupes.
:36:15
La policía sabe lo que hace.
:36:26
Muchas gracias.
:36:33
No vayas.
:36:37
Beau está aquí.
:36:38
¿Qué?
:36:42
Déjamelo a mí.
:36:43
-Naomi, necesito hablar contigo.
-Vete.
:36:47
No sé qué crees que hice
ni por qué...
:36:50
¡Es con ella! ¿Te molesta?
¡Sí me molesta!
:36:58
¡Suéltame!