1:15:15
Ven acá, Jones.
1:15:33
¿Qué pasa aquí?
1:15:35
Orden de cateo.
1:15:38
¿Y mis compañeros?
1:15:39
Están en el techo.
1:15:49
-¿Le dijiste a Goodwin?
-Sí, le dije.
1:15:52
La policía sabe de Danbury.
1:15:55
Que yo fui. Pueden acusarme.
1:15:57
-¡Yo no te dije que fueras!
-Yo no voy a perder todo.
1:16:00
Si en algo propiciamos la muerte
de Naomi tenemos que admitirlo.
1:16:05
Si quieres ir sola, adelante.
1:16:08
Pero entonces lárgate de mi
apartamento.
1:16:31
-¿Ya había visto esto?
-Sí, claro.
1:16:34
Lo vi en el cuarto de Naomi.
1:16:36
El oficial Stevens lo encontró
en su cajón de calcetines.
1:16:41
¿En mi cajón de calcetines?
1:16:43
No. Éste es mi cuarto acá arriba.
Ése es mi cuarto.
1:16:46
Ése es el oficial Stevens.
1:16:57
Necesito enseñarle algo.