1:16:00
Si en algo propiciamos la muerte
de Naomi tenemos que admitirlo.
1:16:05
Si quieres ir sola, adelante.
1:16:08
Pero entonces lárgate de mi
apartamento.
1:16:31
-¿Ya había visto esto?
-Sí, claro.
1:16:34
Lo vi en el cuarto de Naomi.
1:16:36
El oficial Stevens lo encontró
en su cajón de calcetines.
1:16:41
¿En mi cajón de calcetines?
1:16:43
No. Éste es mi cuarto acá arriba.
Ése es mi cuarto.
1:16:46
Ése es el oficial Stevens.
1:16:57
Necesito enseñarle algo.
1:17:02
Admito que debería haberle
dicho desde el principio...
1:17:05
...pero quiero mucho
a mis amigos.
1:17:07
Quería proteger a Travis.
Pero está claramente... está mal.
1:17:14
Venga a ver esto.
1:17:26
Este tipo ha estado obsesionado
con Naomi.
1:17:29
Creo que hasta la sigue.
1:17:32
Ahora quiere echarme la
culpa a mí.
1:17:35
Yo le he ayudado mucho,
pero no voy a pagar por esto.
1:17:40
Mire esta pared.
1:17:43
¿Qué tan enfermo y demente tiene
uno que estar para hacer algo así?
1:17:48
Digo, el tipo es un psicópata.
1:17:53
Ahí está Naomi. Dios mío.
1:17:55
Mire lo que hizo con su cara.
1:17:59
¿Quién es capaz de hacer esto?