:02:52
Nem ez a jellemzõ rám...
:02:54
...de néha túl nagy a csábítás.
:02:58
Nem tudtam ellenállni.
:03:01
Nem mondom. Látod?
Itt jobban mutat, mint a könyvtárban.
:03:04
Mindennek meg van a maga ideje.
Én is kérek!
:03:08
Csodállak,
amiért ennyit tudsz tanulni.
:03:11
Tényleg.
:03:12
Jó lenne, ha te is követnéd a példámat,
mert ha nem tudsz lediplomázni,
hogy szerzel majd állást?
:03:17
Ismeri valamelyikõtök azt a lányt ott?
:03:19
Azt, amelyiknek olyan rövid haja van.
:03:21
Rebecca-nak hívják,
kiszúrt téged.
:03:24
Zavarban vagyok.
:03:25
Travis, jóképû srác vagy.
:03:28
A hobbid minden nõt levesz a lábáról,
és még kedves is vagy.
:03:32
Derrick szemében ez nem erény,
de egy nõnek fontos.
:03:35
- Igen?
- Igen. Menj!
:03:45
Menj!
:03:55
A barátotok aztán ért a nõk nyelvén.