:02:36
Jeg vet virkelig bedre, men
noen ting er vanskelige å motstå.
:02:41
Ser dere problemet?
:02:44
Du er flott!
Helt bortkastet på biblioteket.
:02:48
Ja, jeg fikk lappene dine.
Kan jeg få en?
:02:52
Så flott at du studerer ennå.
:02:55
Noen av oss må ta eksamen,
for vi må jobbe for å overleve.
:03:00
Kjenner dere den jenta
med det helkorte håret?
:03:05
Rebecca. Hun har sett deg. Gå!
:03:09
Travis, du ser godt ut.
Og kunstnerstilen er sexy.
:03:14
Dessuten er du snill.
:03:16
Det er det kvinner vil ha,
enda Derrick ikke tror det.
:03:20
Gå!
:03:39
Han er glatt med damene.
:03:44
Det er patetisk.
:03:49
- Bartendere ser mye, hva?
- Forsåvidt.
:03:52
Men hans livshistorie!
Patetisk rekker ikke til.
:03:57
Som en uteligger, men rik.
Oppvokst bare på hoteller.