1:18:01
Nu gör du inte det!
1:18:04
-Gå in!
-Du är inte klok.
1:18:08
Nej, jag är inte klok.
Jag är vrickad, eller hur?
1:18:14
Jag tänker inte hamna i fängelse!
1:18:18
-De har inga bevis!
-Det är därför du flyr, va?
1:18:22
Skaffar jag en riktigt dyr advokat
kommer han att pulverisera dem.
1:18:29
-Travis har en revolver.
-Tack för upplysningen.
1:18:35
Sätt dig.
1:18:37
-Han höll på att komma undan.
-Jag har inte gjort nåt!
1:18:42
Ge mig revolvern.
Skjuter du honom, griper de dig.
1:18:47
-Lägg ifrån dig revolvern!
-Då kommer han definitivt undan.
1:18:56
Låt honom göra det, då.
1:19:04
Vi behöver inte
medverka till det här längre.
1:19:09
Jag känner dig.
1:19:12
Du kan vara bättre än han.
1:19:15
Lägg ifrån dig den. Kom igen.
1:19:40
Travis. . .
1:19:49
Ring nån, Travis.