1:20:04
Ring larmcentralen.
1:20:07
Travis!
1:20:11
Se på mig. Du klarar dig.
Det är lugnt. Andas.
1:20:20
Vi behöver en ambulans.
1:20:23
-Kommer jag att klara mig?
-Helt klart.
1:20:28
Kom igen. Andas.
1:20:32
Kom igen, Jones.
1:20:44
Snuten är en trappa ner. De hörde
väl skottet. De är nog på väg upp.
1:20:50
Vad ska vi säga till snuten?
Vi måste snacka ihop oss.
1:20:55
Hur kan du?!
1:20:59
Vi berättar bara vad som hände,
för det var en olyckshändelse.
1:21:03
-Jag säger att du dödade henne!
-ldiot! Vi ska bara säga. . .
1:21:09
Sanningen? Det gör ju inte du.
1:21:13
Jag ska berätta allt, men du måste
säga att jag inte dödade Jones.
1:21:19
-Jag släpper in dem.
-Fan också!
1:21:22
Jag våldtog Naomi, hon förtjänade
det! Men jag har inte dödat nån!
1:21:30
Jag våldtog Naomi!
Men jag har inte dödat nån!
1:21:43
Undrens tid är inte förbi.
Derrick Webb talar sanning.