:40:05
l still love to fly.
:40:08
l do, too.
:40:21
Karl, it's high time that
we drink to our friendship.
:40:29
And your busty girlfriend?
:40:31
Has one thing on her mind.
:40:33
What's wrong with you?
l'm thirsty.
:40:54
You're good at it.
:40:55
21 to 1 for me.
:40:59
22 to 1 for me.
:41:13
lt's gotta be Billie!
:41:17
At last! lt's great you're here.
:41:21
Hello, Berlin's most sinful voice.
:41:24
Where did you get the snazzy car?
:41:26
My little sweetie pie. Nice, huh?
:41:27
Paid for with pleasure or money?
:41:29
None of your business!
:41:31
Shut up, and bring the lady's bags
to her chambers.
:41:35
Mrs. Andersson.
Hello!
:41:37
Come with me!
:41:38
l thought you were sold out.
:41:41
What a sensation.
:41:42
Hey, that's enough. Mrs. Anderson,
do we have a room for the lady?
:41:46
This is Mrs. Andersson.
She does the cooking here.
:41:49
Hey, fatty.
Your ivory tower's finished.
:41:51
l'll just freshen up. See you later.
See you later.
:41:55
My happiness is perfect now.
:41:57
Are you inviting all of Berlin?