1:04:06
You're staying?
1:04:08
lt's possible.
1:04:12
That's too bad. We'll miss you.
1:04:17
What about you?
1:04:19
l want to work.
1:04:22
Don't miss the chance to get out.
1:04:24
l'm more popular than ever.
1:04:27
Abroad l'm a nobody,
in Berlin l'm a star.
1:04:30
lt would be stupid
not to take advantage of that.
1:04:33
l needn't tell you that our world
will cease to exist in Germany.
1:04:38
Men are men,
whether in a tux or a uniform.
1:04:48
She doesn't want to go back.
She's so afraid.
1:04:52
l would be, too, if l were her.
1:04:55
Take her back, please.
1:04:58
Would you, please, drive her back?
l want to stay here.
1:05:01
Yes, l'll get changed.
1:05:04
He's right.
1:05:08
We should keep her here tonight.
1:05:10
What for?
1:05:12
The child apparently ran away.
She's made up tall tales.
1:05:15
She's missing at the Home.
We have no right to keep her here.
1:05:19
So, please, take her back.
1:05:35
Be careful getting out.
1:05:44
Good evening.
1:05:47
Thank you
for bringing the child back.
1:05:49
We were very worried.
1:05:52
Ada, where were you?
1:05:54
We looked everywhere for you!
1:05:58
This child is always running away.