:27:01
Dìlá si legraci.
:27:03
-To je Ester.
-To není moný. Opravdu?
:27:05
Ano, od zubaøe.
:27:08
Pamatujeme si vás.
:27:11
Natrefila jsem na vaeho otce,
kdy byl u mého vagra.
:27:14
Musel mu operovat tlusté støevo.
Chudák. Paneboe!
:27:17
Ted to zase musí
vrátit zpátky.
:27:20
Já jsem ho hledala a najednou
se mi objevil!
:27:25
Je tak roztomilý!
:27:28
Jdeme si sednout k nábojnici.
:27:35
Já se teï vytratím
a nechám vás tu.
:27:41
A ty...
:27:44
Ví, kde mì najde!
:27:46
Podívejte na nìho.
:27:50
Dobøe se na ní leí.
:27:52
Tati!
:27:54
S vaí mámou je mi to líto.
Je mi z toho hrozne.
:27:59
Kdyby se tohle stalo nìkomu
z mé rodiny,
:28:02
jezdila bych jen autem.
:28:05
Co se stalo máme?
:28:07
Øekl jsem jí, e zahynula
pøi té nehodì v Denveru.
:28:10
Pøi jaké nehodì v Denveru?
:28:12
Lidé si vdycky myslí, e si
pamatují letecké nehody
:28:16
i kdy ádnou nezaili.
:28:19
Ale máma není mrtvá.
:28:21
Ona je v Big Bear.
To je to samé.
:28:26
Myslím, e se cítí lépe. Co, tati?