:53:01
Hun havde ret om dig:
"Smid ham ud! Kassér svinet!"
:53:07
Forsvind, din lede stodder!
Forbandede lort! Skrid herfra!
:53:16
Mange tak.
:53:19
Tak, min vidunderlige datter.
:53:26
" Lede stodder..."
:53:30
Mange tak skal du have.
:53:36
Mange tak skal du have!
:53:50
Hvad skete der?
:53:52
- Hvad gjorde vores far?
- Hvad han gjorde?
:53:57
Sa du ham?
Han er en drukkenbolt, Maddy!
:54:02
Han er helt ude i tovene.
Han lever et sygt, forkvaklet liv.
:54:14
Han saetter ikke sine ben her igen.
Er det forstaet?
:54:27
Gudfader...!
:54:31
Det her er bare... for meget.
:54:41
Cleo, tag sa den skide telefon.
Cleo, tag sa den skide telefon!
:54:48
Et mindre slagtilfaelde.
Dr. Kelly siger, han kommer sig.
:54:53
Han siger, jeg skal ringe til mor.
:54:56
- Jeg kan altsa ikke gore det.
- Tag det nu helt roligt. Du... Hvad?