:55:02
Det er Omar! En laege, der vil
give mig en kaemperegning.
:55:08
Du ma tvinge far til
at udstede en blankocheck.
:55:12
Vi ma have noget at betale med,
hvis han far brug for dognpleje.
:55:19
Jeg kan ikke diskutere det nu.
Ring lidt senere, skat. Farvel.
:55:34
Davs med dig, kaffeautomat.
:55:46
Kom nu.
:55:49
Kom nu! Sa virk dog!
Noget ma da for helvede virke!
:55:55
Hvad laver du?
Du odelaegger jo alting. Dette er...
:55:59
... en kaffeautomat
pa et hospital, og den virker ikke.
:56:04
Folk traenger til noget kaffe,
mens de venter, og den...
:56:08
- Du er stadig pa fri fod.
- Det ma du undskylde.
:56:13
Hyggeligt at mode dig.
:56:17
- Hvad skal du? Hvad gor du her?
- Min far fik et mindre slagtilfaelde.
:56:23
Undskyld mig...
Hallo? Kim, hvad er der nu galt?
:56:28
- Det var dig, der ringede til mig.
- Harjeg ringet til dig?
:56:34
Jeg bliver her et stykke tid, sa vil
du hente Jesse pa skolen -
:56:40
- og giv ham en mellemmad?
Ringede du til Nixon-biblioteket?
:56:45
Festen lober af stablen i morgen!
:56:48
Ring til Georgia og hor,
om hun har sin flybillet.
:56:52
- Hablose kvindemenneske!
- Hvad laver du dog?
:56:57
- Har du taenkt over det med bilen?
- Det bliver meget dyrt. Meget dyrt.