1:07:04
Madge Turner, jeg star for
arrangementet. Hvor det glaeder mig!
1:07:10
- Ikke flere billeder, tak!
- Georgia! Georgia!
1:07:16
- Vil du ikke signere bladet?
- Ikke lige nu.
1:07:21
Georgia! Georgia!
1:07:25
Madge!
1:07:29
Jeg ma lige tale med Georgia...
Hvor ser du fantastisk ud!
1:07:34
Er fotostaten naet frem? Fint!
Hvordan gar det med far?
1:07:39
- Han kan do nar som helst.
- Lad vaere at traekke i huden.
1:07:44
Huden aeldes
fra den dag, vi bliver fodt.
1:07:48
- Og naesen bliver ved at vokse.
- Det ved jeg, tak.
1:07:53
Men jeg kan se ud,
som om jeg er mindre... Georgia!
1:07:57
Vi ma ga, Georgia. VIP'erne vil
fotograferes sammen med dig.
1:08:08
Stop! Tak skal I have.
I gor mig helt flov.
1:08:13
Har I set dér?
Hvilken overraskelse!
1:08:18
Tak!
1:08:20
Det er sa skont
at vaere i Los Angeles igen.
1:08:24
Det er nok nu, tak.
Stop. Jeg mener det.
1:08:28
Hvorom alting er... Det er sa
spaendende at vaere tilbage.
1:08:34
Jeg gennemgik min tale i flyet.
1:08:38
Jeg taler jo normalt
om mit blad Georgia -
1:08:42
- som kan fejre sit
femarsjubilaeum. Taenk engang!
1:08:49
Jeg havde taenkt mig at tale
om emnet ansigtsloftning.
1:08:53
Skal, skal ikke?
Om det at aeldes.
1:08:57
At det er i orden at aeldes, hvilket
jeg naturligvis ikke selv tror pa.