:45:05
Manchmal erkenne ich nicht
mal meine eigenen Hände.
:45:23
Hast du Georgia angerufen?
:45:27
Ja, sie ist sehr besorgt.
:45:29
- Und Maddy?
- Sie auch.
:45:33
Ruf sie an.
:45:36
Wen?
:45:38
Sie weiß nicht, dass ich hier
bin. Sie soll kommen.
:45:42
Wer? Mama?
:45:43
Ja.
:45:46
- Nein, Dad.
- Komm schon.
:45:47
- Das werde ich nicht tun.
- Ich muss mit ihr reden.
:45:51
Das werde ich nicht tun.
:45:53
Sie denkt, du bist nicht ganz klar.
:45:55
- Was?
- Darum kannst du mich nicht bitten.
:45:57
Ich bitte dich um einen Gefallen!
:45:59
Sie mag uns nicht!
:46:00
Du hast mich wegen Jesse
eingesperrt, nicht?
:46:04
Du hast mich wegen Jesse
ins Gefängnis geworfen!
:46:09
Das große wird das Schlafzimmer.
:46:13
Das ist wie ein Traum. Joe bekommt
bei KCLU seine eigene Sendung.
:46:17
Hallo, Jesse! Komm her, Kumpel.
:46:20
Komm her, Geburtstagskind!
:46:24
- Und hier ist dein erstes Geschenk.
- Danke.
:46:27
Ein Telefon!
:46:30
Wir müssen jetzt nach oben gehen,
und weißt du, wieso?
:46:33
Daddy hat dein Kostüm.
:46:35
Hallo, hier ist Jesse Marks.
:46:38
Gehst du als Clown?
:46:42
Eve, ich habe mich entschlossen,
Schauspielerin zu werden.
:46:45
Bist du nicht zu alt?
:46:46
- Wie kannst du das sagen?
- Du bist fast 29.
:46:49
Sogar Georgia schrieb den Artikel:
:46:51
"5 Karrieren nach 40, und 5,
die man nicht haben kann."
:46:54
- Schauspielerin ist keine Karriere.
- Als ob ich Vogue lese.
:46:57
Kein Wunder, dass sie bei solchen
Artikeln gefeuert wird.