1:13:02
Cualquiera que ha perdido a su madre
o padre sabe lo doloroso que es...
1:13:07
...ver el ocaso de la vida
de tu madre o padre.
1:13:12
Discúlpenme.
1:13:15
Esto es tan vergonzoso
para mí.
1:13:18
Pero aunque estaba muy alterada...
1:13:22
...seguí empeñada en esto
porque sabía que...
1:13:25
...que es lo que mi padre
querría que hiciera.
1:13:29
lncreíble. Nosotras nos pasamos
la vida en el hospital.
1:13:33
¿"Nosotras"?
1:13:36
El papá que yo amo.
1:13:41
Mientras nos embarcamos en este
nuevo milenio, debemos preguntarnos:
1:13:45
¿Cómo apoyar a nuestros padres
como ellos lo hicieron con nosotros?
1:13:49
Esto es lo que llamo
el "Próximo Obstáculo".
1:13:52
Lidiar con la muerte
de los padres mientras...
1:13:54
...enfrentamos nuestra propia
mortalidad.
1:13:57
Y yo les prometo,
a cada una de ustedes...
1:14:01
...que Georgia la revista
y Georgia la persona...
1:14:04
...les ayudarán a lidiar
con cada aspecto de esto.
1:14:07
Gracias.
1:14:09
Muchas gracias. Gracias.
1:14:12
Muchísimas gracias.
1:14:15
Es maravillosa.
1:14:18
¡Ay, por favor!
1:14:20
Absolutamente increíble.
1:14:23
¡Gracias!
1:14:27
¡Haremos esto juntas!
1:14:31
Son todas un encanto. Las quiero.
1:14:33
Si a alguien le interesa, voy a firmar
autógrafos en la suite Pat Nixon.
1:14:40
Creo que tienes que hablar
con Madge Turner.
1:14:44
Bueno, eso fue un éxito.
1:14:49
¿Sucede algo?
1:14:50
-No puedo creer lo que hiciste.
-¿Qué hice?
1:14:52
¡Y lo haces siempre!
1:14:54
Tomas mi vida y la usas.
Yo soy la que estuvo aquí, no tú.
1:14:58
¡Un minuto! ¿Cuándo tomé
tu vida y la usé?