Hanging Up
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:16:01
Admito que no estuve presente.
1:16:03
¿Lo admites?
1:16:05
-Tomé sus llamadas todos esos años.
-¡Tu asistente las tomó!

1:16:09
-Te lo dije, necesitas una asistente.
-¡Tengo una asistente!

1:16:12
Eso no es lo que llamo
una asistente.

1:16:14
Él me necesitaba a mí.
1:16:15
¡Y a ti te encanta!
1:16:17
¡No es culpa de Eve!
Papá dependía de ella.

1:16:20
No te metas, por favor. ¡Puedo pelear
mis propias batallas!

1:16:24
¡No entiendo! ¿Por qué tienen
una pelea familiar sin mí?

1:16:28
¡Uds. siempre me ignoran!
1:16:30
Desde ese día cuando yo tenía 5 años
y me vistieron de zanahoria.

1:16:33
¡Se escabulleron y fueron de casa
en casa sin mí!

1:16:37
¡Soy parte de esta familia!
1:16:39
¡Soy parte de esta familia tanto
como Uds. y quiero pelear!

1:16:42
-¡De acuerdo!
-¡Bien!

1:16:44
¡Eres tan egoísta y egocéntrica!
1:16:46
¡Tú eres tan sacrificada!
1:16:47
¡Nadie me toma en serio
como actriz!

1:16:49
Abandonas a tu padre agonizante.
1:16:51
¡No me necesitaba a mí! ¡Te tiene a ti!
1:16:54
¡Ésa es una excusa increíble!
1:16:56
¡Nadie mira mi programa!
1:16:57
¡Es otra excusa para no estar aquí!
1:16:59
¡No podía estar aquí!
¡No puedo estar aquí!

1:17:02
¡No puedes! ¿Sabes por qué? Si pasa
algo que no tiene que ver contigo...

1:17:06
...¡te aburres enormemente!
1:17:08
Eso es verdad. ¿Bueno?
1:17:11
Además, no somos famosas.
1:17:13
Es otra razón por la que no se molestó
en venir. No somos famosas.

1:17:16
Te lo dije un millón de veces.
¡Deja de hablar de mí como si fuera tú!

1:17:20
¡Vete al carajo!
1:17:22
¡Vete tú al carajo!
1:17:23
-Discúlpeme.
-¿Qué? ¡Ay, Dios!

1:17:25
Tiene una llamada telefónica.
1:17:39
¿Sabía Mitchell
lo que estaba ocurriendo?

1:17:42
¿Quién es?
1:17:43
Ésa es la llamada del presidente
con Haldeman. Hable en éste.

1:17:51
Sí, habla Eve Marks.
1:17:59
Ay, Dios mío.

anterior.
siguiente.