:06:02
Pamti, Evie?
:06:03
To je to je Duke rekao.
:06:05
To je rekao Evie
kada je imala 5 godina.
:06:08
Ona se s njime rukovala,
i rekla, "Kak si, stari!"
:06:11
On se smijao.
:06:13
Ba je bio srce.
:06:15
Rekli su da njegov pimpek
nije bio veæi od--
:06:17
Tata!
:06:20
Vjerojatno je zbog toga volio pitolje?
:06:23
Mali pimpek, veliki pitolji.
:06:26
Zapamtila?
to sad elim izvuæi?
:06:28
Ne mora....
:06:30
Gdje je pitolj koji mi je dao?
Evie, gdje je pitolj?
:06:33
Nije ti dao pitolj, sjeæa se?
:06:35
Dao ti je metak.
Tu je.
:06:38
Neæe otiæi i
ostaviti me ovdje, zar ne?
:06:42
Samo nakratko, tata.
:06:43
Bar tjedan.
:06:45
Tjedan?
:06:46
Obeæavam--
:06:48
umrijet æu bez tebe ovdje.
:06:50
Ima problema sa pamæenjem.
Moraju napraviti nekoliko testova.
:06:54
Svi imaju probleme sa pamæenjem.
:06:57
Ti se moe sjetiti za mene.
:06:59
Molim te ne ostavljaj me ovdje.
:07:01
Moete li napisati reèenicu
za nas, g. Mozell?
:07:05
Ostavite me samog. Zar ne vidite da
razgovaram sa mojom kæerkom?
:07:09
Evo olovke, g. Mozell.
:07:13
Reèenica!
Kakvu reèenicu elite?
:07:17
Evo, gurni si u svoj èmar!
:07:21
Ne idi, Evie.
:07:23
Molim te.
:07:25
Ne idi, Evie.
:07:29
Da li ste tu?
Da li obje sluate?
:07:31
On je napisao, "Prekasno je."
:07:33
Ona ga je pitala,
i to je napisao.
:07:36
to je napisao?
"Prekasno je." Moj Boe!
:07:40
to to znaèi?
:07:41
Prekasno za testove, za pomoæ.
:07:43
Ovo je ozbiljno. On je izgubljen.
:07:46
On je u kolicima.
Govori nam da je gotovo.
:07:49
Trebaju mu promijeniti lijekove.
Da li si prièala s lijeènikom?
:07:54
Lijeènik je bio star
otprilike 11 godina.
:07:57
Oèigledno, to nije bio pravi lijeènik.
To je bio neki pripravnik.