Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
Pogledaj me, mama. Vidi me!
:12:10
Gledaj, mama, pogledaj me!
:12:15
Pogledaj, mama.
:12:17
Eve, ne sada!
:12:19
Zaboravi!
:12:21
Ne mogu ovo više podnositi!
:12:24
Što to radiš?
:12:25
Tata! Tatice!
:12:33
To je moja Evie.
:12:36
To je moj kolaèiæ.
:13:08
"Nije tako loše?"
:13:09
-Zaista nije tako loše.
-U usporedbi sa smetlarima, nije tako loše.

:13:13
Kotaèi i svi farovo su dobro.
:13:15
Ne postoji nezgoda
bez ošteæenja, vjerujem.

:13:18
Mogu uæi unutra sa druge strane.
:13:21
Baš ovako. Mogu baš....
:13:24
Èak mislim da ga ne trebamo ni popraviti.
:13:27
Zato jer-- pogledaj me. Unutra sam.
:13:29
Znaèi nije bilo jakog udarca, i još
uvijek imaš sve zube i leða....

:13:34
Ne, ja sam dobro, a on samo ima
ošteæenje farova i hladnjaka.

:13:39
Mama, koliko je to bilo nesreæa
ove godine?

:13:42
Zasad tri.
:13:44
Što je to bilo?
:13:45
To je moj novi smijeh. Sviða ti se?
:13:48
Slatko.
:13:49
Slatko!
:13:51
-Da li si bila na telefonu?
-Ne.

:13:53
Bila si na telefonu.
:13:58
Idemo zvati našeg zastupnika.

prev.
next.