:18:00
Izgubila sam je. Zvao je tata.
:18:02
Sad se mogu kladiti da æe nas
èekati ogroman raèun.
:18:06
A to je htio?
:18:07
Kinesku hranu! On eli kinesku hranu.
:18:10
Sad, kako je moguæe da jedan èovjek koji
jedva prepoznaje svoje vlastite hlaèe...
:18:14
...moe zapamtiti telefonski broj
svoje kæerke?
:18:17
To je jedna od najveæih
ivotnih misterija.
:18:19
-Zaista ne bi trebala prièati s njim.
-Moram.
:18:22
Zato?
:18:24
Ne znam.
:18:25
O, Joe, nemoj iæi. Nemoj iæi.
:18:28
-Moram.
-Mrzim kada ode.
:18:30
Dajem intervjue svaka tri tjedna.
:18:33
Osjeæam se kao u glumica u onim
filmovima pedesetih: "Ne idi, ne idi!"
:18:36
Ali mu ode,
i avion se srui.
:18:39
Samo ona to ne zna. Ona je zauzeta
pripremom veèere za godinjicu mature...
:18:43
...ili se igra sa njenim djeèjim igrama.
:18:44
Sve dok ne zazvoni telefon.
Moj avion se neæe sruiti.
:18:48
Da li èuje?
Sluaj, sluaj, sluaj!
:18:50
Moj avion se neæe sruiti.
:18:55
Okej, moram se spakirati.
:18:59
-Koje je njeno ime?
-Ne znam. Janet Leigh?
:19:03
Plavua. Ne. Dali je njena?
Boe, ne mogu se sjetiti.
:19:07
Biti æe TV show koji se zove
"Imenuj osobu koju veæ zna".
:19:11
Teresa Wright?
:19:14
Ne. Ne Teresa Wright. Sranje!
:19:17
Moram reæi da najvie volim hamburgere,
negdje u 21 u New Yorku...
:19:17
Moram reæi da najvie volim hamburgere,
negdje u 21 u New Yorku...
:19:21
...ili kod Carlsa Jr. u Orange okrugu.
:19:24
Nema nita bolje...
:19:26
...od zagorjelo-peèenog hamburgera.
:19:30
Ovo je nevjerojatno, Madge.
Zaista, fantastièno je.
:19:33
Znala sam da æe tako misliti.
:19:35
Moe ga pitati bilo to.
:19:38
Zabava.
:19:39
Elvis.
:19:41
Ljudi kau da zato
to je koristio droge...
:19:44
...zbog toga ne moe
biti dobar uzor.
:19:46
Oni su previdjeli èinjenicu da
on nikada nije koristio ilegalne droge.
:19:50
To su uvijek bile droge koje je
propisao njegov terapeut.
:19:53
-Da li moe koraknuti ovim putem?
-Svakako.
:19:57
Doði, Kim.
:19:59
Madge, kladim se da Julie i Tricia
ovo ba vole.