Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Oprosti.
:25:02
Da li si mu uzela poklon?
:25:04
Jasno da sam mu uzela poklon.
:25:06
Sjeæaš se kako je prelijepo
bilo ovo mjesto?

:25:09
Znam. Sa maminim vrtovima.
:25:11
Tata je otpustio vrtlara.
Rekao je da je krao.

:25:18
Pogledaj!
:25:20
O, pogledaj mamine ruže.
:25:22
Mrtve su.
:25:23
O, ne. Ali bazen?
:25:26
Imao je gljivice. Pa....
:25:30
Daj da uzmem ovo za tebe.
:25:33
Maddy, hoæeš li ovo uzeti?
:25:34
-Da li te ikada zove?
-Mama? Ne.

:25:36
-Jasno da ne.
-Niti mene.

:25:39
-Tata?
-Gdje je?

:25:41
-Bože, smrdi.
-Znam.

:25:44
Ja æu potražiti ovdje.
:25:54
Ja æu pogledati u kuhinji.
:26:01
Da li si u kuhinji? Tata?
:26:07
Zabrinuta sam. Da li misliš da je dobro?
:26:14
-Tko je?
-Mi smo, tata!

:26:23
Tko je ta žena?
:26:24
Super je.
:26:28
To su moje djevojke!
:26:29
Bok, tata.
:26:33
Georgie-Porgie! Evie-beba!
:26:36
-I Maddy!
-Bok, tatice.

:26:39
-Da li si okej?
-Dobro sam. Sad sam izvrsno!

:26:41
Uði.
:26:42
Esther, pozdravi djevojke!
:26:47
Sjeæate je se, zar ne?
:26:51
"Isperite usta"?
:26:53
"Grgljaj i isperi"?
:26:56
-Što to znaèi?
-Esther.

:26:57
Šališ se!
:26:59
-To je Esther.
-Nemoguæe. Uistinu?


prev.
next.