:36:01
To je djevojka! To je moj kolaèiæ!
:36:04
Dovraga s njom!
:36:06
Snijei, Evie. Biti æe
bijeli Boiæ.
:36:12
Pogledaj kako je prekrasno!
:36:14
O, hvala, hvala!
:36:17
Prekrasan snijeg! Hvala!
:36:28
On je mrtav.
:36:31
Halo?
:36:34
Mama, vrata!
:36:38
Eve, Maddy je. Otvori!
:36:45
O, pogledaj! O, dobro!
:36:47
Hej, on te voli. To je tako dobro!
:36:49
Eve, upoznaj se sa Buckom.
:36:51
-To je Buck?
-Da, zar nije neto? Znam
:36:55
eli èuti neto tuno?
Ima Lymovu bolest.
:36:57
Vjerojatno od svih tih losova u
Montani. Upravo sam dobila nalaze.
:37:02
Gdje ide?
:37:03
-Èekaj! Gdje on ide?
-U redu je.
:37:05
Ej ti, psiæu! O-o!
:37:07
Pogledaj ga! Pojest æe mi kauè.
Spusti ga dolje!
:37:10
On to nikada ne bi napravio.
On je anðeo.
:37:12
Dobiva te napadaje paralize.
:37:14
Mora popiti 4 tablete dnevno,
a ja sam na putu cijeli dan.
:37:18
Zaboravi, Maddy.
Neæu to uèiniti.
:37:21
On neæe preivjeti!
:37:22
Najbolje da je ovo Georgia.
:37:24
Pokuavam je dobiti,
a ona nikad ne nazove poslije!
:37:30
Georgia. Bok. Sluaj.
:37:32
Ovaj govor, mora
to napraviti za mene.
:37:35
Mora doæi ovdje i to napraviti
sedmog travnja. Jedan tjedan.
:37:40
Pa, dobro.
:37:41
-Dobro?
-Da li sam te ikad iznevjerila?
:37:46
Hvala ti.
:37:48
To je stara.
:37:49
Da, Maddy je ovdje.
:37:50
to? Zato je ona ovdje tako rano?
:37:54
Vidim. Tiina.
:37:55
Reci mi poslije.
Ne mogu èekati.
:37:57
Kako je tata?
:37:58
Provodim svoj ivot u bolnici,
a on æe umrijeti pitajuæi za tebe.