Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Oprosti mi. Oprosti mi.
:38:05
Naš otac ne umire. Moguæe je
da naš otac nikad ne umre.

:38:09
Trebaš pripaziti, tako da ne
napušeš stvari više nego što treba.

:38:14
Ti si tako histerièna kada se prièa
o tati. Moraš se stabilizirati.

:38:18
Još jedna stvar prije nego što odem.
:38:19
Znaš što? Poslati æu ti moj
plakat. Koristim ga pri govorima.

:38:25
Tvoj plakat?
:38:26
Ona ima plakat!
:38:29
Što piše na njemu? "Georgia"?
:38:30
Bit æu u L.A.--
To je dovoljno. Hvala ti.

:38:33
Jonathan. Sad ga imam.
Moja kosa zaista izgleda izvrsno.

:38:36
Isuse, on ima--
Uzmi odmor, hoæeš li?

:38:39
Sad imam taj reklamni pritisak iz L.A. pa
mogu takoðer riješiti i tu tvoju sitnicu.

:38:43
Trebala sam se izvuæi iz toga.
:38:46
Nemoj prebaciti to na mene!
:38:50
Kada æeš doæi u bolnicu?
:38:52
Jesse, doði ovdje!
Doruèak je!

:38:55
Ili si zaista prezaposlena?
:38:57
Lakše malo! Moj Bože, tako si oštra.
:39:00
Dolazim u bolnicu
ovaj tjedan za ruèak.

:39:03
Ja æu doæi sa nogom u gipsu.
Julianu je udario jedan Aston Martin.

:39:09
Dobro.
:39:14
Buck, srce.
:39:16
Mama te mora ostaviti sa tetkom Eve
zato jer moraš piti svoje tablete.

:39:20
Beba.
:39:22
Okej, ona je jako draga osoba.
Da. Evo je.

:39:29
Georgia ti radi uslugu.
:39:34
Nemoj srezati.
Samo podigni iza.

:39:38
Da. Samo slijepi--
nema veze.

:39:41
Ne možeš srezati.
:39:43
Ne, ja æu biti tamo toèno--
:39:57
Hajde. Samo--
U redu. Hajde!

:39:59
Hajde, Buck, progutaj ovo!

prev.
next.