Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Emlékezhetnél helyettem.
:07:02
Kérlek, ne hagyj itt!
:07:05
Leírna nekünk egy mondatot,
Mr. Mozell?

:07:08
Hagyjon magunkra! Nem látja,
a lányommal beszélgetek?

:07:12
Itt a toll, Mr. Mozell.
:07:16
Egy mondatot!
Miféle mondatot írjak?

:07:21
Tessék, dugja fel,
tudja, hova!

:07:25
Ne menj el, Evie!
:07:27
Könyörgök!
:07:29
Ne menj el, Evie!
:07:32
Ott vagytok?
Ugye figyeltek?

:07:35
Azt írta: "Túl késö."
:07:37
Ezt a mondatot írta le.
:07:39
Kísérteties, nem?
"Túl késö." lstenem!

:07:43
Az mit jelent?
:07:45
Túl késö már kivizsgálni.
:07:47
Komoly probléma. Dezorientált.
:07:50
Ott ül a tolószékben.
És azt mondja, vége.

:07:53
Új gyógyszerekre lesz szüksége.
Beszéltél az orvossal?

:07:58
Az orvos nem volt több
1 1 évesnél.

:08:01
Nyilván nem ö az orvos,
csak gyakornok.

:08:04
Próbálj beszélni
az igazi orvosával!

:08:07
Ne, Maureen Oriffot!
:08:09
Megint elöjött Wayne farkával.
:08:13
Ne hülyülj! Komoly?
Kész röhej!

:08:17
Nagyon izgatja az a farok!
:08:21
Nem maguknak mondtam. Bocsánat!
:08:24
Nem voltál itt.
:08:26
Sajnálom, nem tudtam ott lenni.
:08:28
Ó, Maddy!
:08:30
- Végre egy kis pihenés!
- Nem is azért.

:08:32
Napi tíz órát dolgozom,
öt nap egy héten.

:08:36
- Tudom.
- A szöveget leszámítva...

:08:38
...a szappanopera áll
a legközelebb a színházhoz.

:08:42
Csak azért jöhettem el...
:08:44
...mert Juliana a Bahamákon nyaral.
:08:47
A fönöke közben félrelép.
:08:50
Ki az a Juliana?
:08:53
A szerepem, Juliana.
:08:56
Igazi hús-vér alak...
:08:57
... és komoly identitásproblémákkal
kell megbirkóznia.


prev.
next.