:08:01
Nyilván nem ö az orvos,
csak gyakornok.
:08:04
Próbálj beszélni
az igazi orvosával!
:08:07
Ne, Maureen Oriffot!
:08:09
Megint elöjött Wayne farkával.
:08:13
Ne hülyülj! Komoly?
Kész röhej!
:08:17
Nagyon izgatja az a farok!
:08:21
Nem maguknak mondtam. Bocsánat!
:08:24
Nem voltál itt.
:08:26
Sajnálom, nem tudtam ott lenni.
:08:28
Ó, Maddy!
:08:30
- Végre egy kis pihenés!
- Nem is azért.
:08:32
Napi tíz órát dolgozom,
öt nap egy héten.
:08:36
- Tudom.
- A szöveget leszámítva...
:08:38
...a szappanopera áll
a legközelebb a színházhoz.
:08:42
Csak azért jöhettem el...
:08:44
...mert Juliana a Bahamákon nyaral.
:08:47
A fönöke közben félrelép.
:08:50
Ki az a Juliana?
:08:53
A szerepem, Juliana.
:08:56
Igazi hús-vér alak...
:08:57
... és komoly identitásproblémákkal
kell megbirkóznia.
:09:02
Sose nézitek a sorozatomat?
:09:06
Letette?
:09:08
- Maddy!
- Fogd csak!
:09:09
Mennem kell. Bocs! Szeretlek.
Hívj öt percenként!
:09:15
Maddy letette?
:09:16
- Letette?
- Lehetséges.
:09:20
Cowboyruhában jön vissza,
horgásztörténetekkel.
:09:23
Fogadjunk, hogy
egyenesen egy cowboyjal!
:09:27
Azt hiszi, csak ö dolgozik.
Itt a nyakamon....
:09:30
Az ötödik évfordulós példány.
:09:33
Jó, oda vagyok magamtól.
Az ötödik évfordulóm!
:09:36
Köztünk szólva, nem nagyon hittem,
hogy ennyi ideig fennmarad.
:09:40
Képzeld!
:09:41
Lesz egy parti...
:09:43
...a Los Angeles-i kereskedönök
éves bulija.
:09:47
Megcsíptem.
Végre megismerik a céget.
:09:50
Aranyos az a kis céged.
:09:52
Ha már mondhatni
üzletasszony vagy...
:09:54
...Barneysnál vagy Saksnál
kéne vásárolnod.