Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Hol is tartottunk?
:21:05
Georgia.
:21:07
Kösz, Kim!
:21:09
Sajnálom, de be van havazva.
:21:12
Az ötödik évfordulós
számon dolgoznak.

:21:15
Szerintem is csodálatos,
hiszen ö a növérem.

:21:19
- De megleszünk nélküle, nem?
- Nem.

:21:22
Jó. Megpróbálom.
:21:25
Jó lesz.
:21:27
Kim, megpróbálod
Georgiát elérni?

:21:29
Hívjam?
:21:33
Egyszer, réges rég
:21:36
Volt egy lány,
holdfény játszott szemén

:21:41
Kezembe tette kezét
:21:45
De régen volt, ó jaj!
:21:48
- Szervusz, apa!
- Szia, aranyom!

:21:51
Emlékszel rá?
:21:52
Erre a dalra?
:21:54
Egyszer, réges rég
:21:57
Volt egy lány,
holdfény játszott szemén

:22:00
Nagyjából.
:22:03
- Nézd!
- Hány óra van?

:22:06
1 :25. Nézd, mit hoztam!
:22:09
A kínai! Helyes!
:22:12
Hoztál mugugajpant?
:22:13
Hoztam mugugajpant,
és rákot is.

:22:16
- Sült rizst, rákkal.
- Rákkal?

:22:18
Tudod, hogy nem ehetek rákot.
:22:21
Nem tudtam.
Miért nem?

:22:24
Emlékszel arra, amikor bevittek...
:22:27
...retrocekális appendektómiára
a Honuman kórházba?

:22:32
A fertözött vakbélröl nem is tudtuk,
hogy ott van...

:22:36
...a caecum mögött.
:22:37
A caecum is valójában
haszontalan vakbél.

:22:41
Szóval vakbél, de úgy nézett ki...
:22:44
...tisztára, mint a garnélarák.
:22:47
Aztán három évvel késöbb
megkóstoltam egy ráksalátát.

:22:51
- És mi történt?
- Rémeset okádtam töle.

:22:54
Azóta sem ettem rákot.
Pedig szeretem.

:22:57
Sajnálom.
:22:59
- Hozok mást.
- Megeszem a mugugajpant.


prev.
next.