Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
-Fjandinn hiroi hana!
-Já, fjandinn hiroi hana.

:36:05
Gott hjá pér. Stelpan mín!
:36:07
Fjandinn hiroi hana!
:36:10
pao snjóar, Evie.
Jólin veroa hvít.

:36:16
Sjáou hvao petta er fallegt.
:36:18
pakka pér, pakka pér!
:36:21
Fallegur snjór. pakka pér fyrir.
:36:32
Hann er dáinn.
:36:35
Halló?
:36:37
Mamma, dyrnar.
:36:41
Eve, petta er Maddy. Opnaou!
:36:48
Ao sjá petta. Ágaett.
:36:51
Hann elskar pig.
petta er svo gott.

:36:53
Eve, petta er Buck.
:36:55
-Er petta Buck?
-Já, er hann ekki aeoislegur?

:36:58
Viltu heyra sorgarfregn?
Hann er meo Lyme-veiki.

:37:01
Líklega sýkst af öllum elgdýrunum
í Montana. Niourstaoan er nýkomin.

:37:06
Hvert aetlarou?
:37:07
-Bíddu. Hvert aetlar hann?
-pao er í lagi.

:37:09
Haettu pessu, voffi.
:37:11
Sjáou. Hann aetlar ao éta
sófann. Láttu hann fara.

:37:14
Hann myndi aldrei gera pao.
Hann er engill.

:37:16
Hann faer lömunarköst.
:37:18
Hann verour ao fá fjórar töflur á dag
og ég er alltaf á svioinu.

:37:22
Gleymdu pví, Maddy.
Ég geri pao ekki.

:37:25
Hann lifir petta ekki!
:37:26
Eins gott ao petta
sé Georgia.

:37:27
Ég hef reynt ao ná í hana
en hún svarar mér aldrei.

:37:33
Georgia. Hlustaou á.
:37:36
pú verour ao flytja
pessa raeou fyrir mig.

:37:39
pú verour ao koma og flytja hana
7. apríl. Eftir viku.

:37:43
Ágaett.
:37:45
-Ágaett?
-Hvenaer hef ég brugoist pér?

:37:49
pakka pér fyrir.
:37:50
petta er gamalt.
:37:53
Já, Maddy er hér.
:37:54
Af hverju kom hún svo snemma?
:37:57
Ég skil. pögn.
:37:59
Segou mér pao síoar.
Ég get ekki beoio.


prev.
next.