:38:02
Ik zit daar dag en nacht. Hij sterft
terwijl hij naar jou vraagt.
:38:08
Onze vader gaat niet dood.
Misschien wel nooit.
:38:12
Doe iets met je leven,
dan zie je het meer in proportie.
:38:17
Jij zit altijd over pa in.
O ja, voor ik ophang..
:38:23
ik zal m'n affiche sturen.
Als achtergrond bij m'n speech.
:38:29
-Je affiche? Ze heeft een affiche.
-Met "Georgia" erop?
:38:34
Ik moet toch naar LA...
Genoeg, Jonathan.
:38:38
M'n haar zit wel goed. Verdorie...
Neem een paar dagen vrij, ja?
:38:43
Ik moet naar LA voor die campagne,
dat komt mooi uit.
:38:47
-Ik wilde er eigenlijk vanaf...
-Dat zou ik maar niet proberen.
:38:53
-Wanneer ga jij naar het ziekenhuis?
-Jesse, je moet nog ontbijten.
:38:59
-Of heb je het soms te druk?
-Wat ben jij nerveus, zeg.
:39:03
Ik kom tijdens de lunch.
:39:07
Met m'n been in het gips. Juliana
is aangereden door een Aston Martin.
:39:13
Best.
:39:18
Buck, mammie laat je bij tante Eve
logeren, voor de anti-tekenpillen.
:39:24
Moppie van me. Ze is echt heel lief.
Kijk, daar staat ze.
:39:32
Georgia doet toch ook wat voor jou?
:39:36
Nee, niet bijknippen. Hang maar
achter het spreekgestoelte.
:39:42
Doe maar wat, maar niet knippen.
:39:47
Nee, ik ben er over...