:35:01
- Hvor vil du kjore?
- Hjem.
:35:11
Skal vi kjope et tre?
:35:14
- Skal vi kjope juletre?
- Ja!
:35:18
Godjul!
:35:25
- Pappa! Kunstig sno!
- I L.A. er det ikke noe annet.
:35:30
Vi skal ha et stort,
slik vi alltid har!
:35:34
Hva sier du om dette, pappa?
:35:38
Storre! Det der er en dverg!
:35:42
Vi skal ha granenes King Kong!
:35:47
Pappa?
:35:53
- Pappa?
- Hva sier du om dette, Evie?
:35:58
Moren din likte ikke store traer.
:36:02
Hun kan dra pokker i vold!
:36:05
- Sann skal det late!
- Hun kan dra pokker i vold!
:36:10
Det snor, Evie. Det blir hvit jul!
:36:15
Se sa vakkert det er!
Takk, takk!
:36:20
Den vakre snoen... Takk!
:36:32
Han er dod.
:36:35
- Hallo?
- Mamma, ga og apne!
:36:41
Eve, det er Maddy! Ápne!
:36:48
Se! Han liker deg!
:36:52
Dette er Buck, Eve.
Er han ikke fin?
:36:58
Han har borrelia.