Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Han ble nok smittet
av elgene i Montana.

:37:05
- Hvor har du tenkt deg?
- Det gar bra!

:37:10
Ta ham ut herfra!
Han kommer til a spise opp sofaen!

:37:16
Han ma ta masse piller,
og jeg jobber hele dagen!

:37:22
Glem det! Jeg stiller ikke opp.
:37:26
Haper at det er Georgia.
Jeg far aldri tak i henne.

:37:32
Hallo? Hor her, Georgia.
:37:36
Du er nodt til a holde den talen.
:37:39
- Du ma holde den 7. april.
- Greit.

:37:46
- Harjeg noen gang sveket deg?
- Takk.

:37:51
- Den er gammel. - Maddy er her.
- Hva gjor hun der sa tidlig?

:37:57
Jeg forstar. Du forteller det senere.
Hvordan har pappa det?

:38:02
Jeg er stadig pa sykehuset.
Han dor mens han spor etter deg.

:38:08
Pappa er ikke doende.
Kanskje han aldri vil do.

:38:12
Du trenger mer innhold i livet ditt.
Ikke gjor sa mye ut av sanne ting.

:38:17
Du er sa hysterisk
nar det gjelder pappa. Én ting til.

:38:23
Jeg sender over banneret mitt.
Jeg bruker det nar jeg holder tale.

:38:29
- Banneret ditt?
- Hva star det pa det? "Georgia"?

:38:34
Jeg ma... - Det er fint na.
:38:38
Haret mitt er kjempebra. Ta ferie!
:38:43
Jeg skal til L.A. Iikevel,
sa jeg kan ta talen samtidig.

:38:47
- Jeg tenkte a vri meg unna.
- Her skal du ikke vri deg unna!

:38:53
Nar skal du komme pa sykehuset?
- Jesse! Kom og spis frokost!

:38:59
- Har du for mye a gjore?
- Ta det rolig!


prev.
next.