:15:00
--Да, папа, правда.
--Маленькая Джорджи.
:15:04
Папа.
:15:06
Значит не умер.
:15:08
Не смешно.
Это не смешно. Боже!
:15:12
У тебя нет никакого сострадания к нему.
:15:14
Ты же знаешь почему.
:15:17
Или забыла? Это произошло прямо здесь.
Я помню...
:15:23
Он умирает, Джо.
:15:28
С трех раз: "Кто это?"
:15:50
Он умер.
:15:54
--Дорогая!
--Где он?
:15:57
Дорогая что ты делаешь?
:16:00
Алло?
:16:02
Кто это?
:16:04
--О, боже, Медди, он умер?
--Умер?
:16:07
Папа.
:16:08
Хватит, я серьезно.
Ничего такого с папой.
:16:11
Нет.
:16:14
--Бак не может ходить.
--Что?
:16:16
Ты где?
:16:17
Здесь. Что мне делать?
:16:20
Он не умер.
Просто отвези его в больницу.
:16:23
--Кого?
--Парня.
:16:25
Как?
:16:27
Вызови скорую. Боже, Мадди.
:16:30
Боже, он только что пошевелил ногой.
:16:34
Он только что пошевелил ногой!
:16:35
О, Бак, крошка.
:16:39
Милый, как хорошо.
:16:41
Я думаю я смогу затащить его в машину.
:16:45
Она повесила трубку.
:16:47
Я итак понял.
:16:53
--Алло?
--Это Огмед Кунундар, мать Омара.
:16:56
У моего сына отвалились фары.
И взорвался радиатор.