:16:00
Алло?
:16:02
Кто это?
:16:04
--О, боже, Медди, он умер?
--Умер?
:16:07
Папа.
:16:08
Хватит, я серьезно.
Ничего такого с папой.
:16:11
Нет.
:16:14
--Бак не может ходить.
--Что?
:16:16
Ты где?
:16:17
Здесь. Что мне делать?
:16:20
Он не умер.
Просто отвези его в больницу.
:16:23
--Кого?
--Парня.
:16:25
Как?
:16:27
Вызови скорую. Боже, Мадди.
:16:30
Боже, он только что пошевелил ногой.
:16:34
Он только что пошевелил ногой!
:16:35
О, Бак, крошка.
:16:39
Милый, как хорошо.
:16:41
Я думаю я смогу затащить его в машину.
:16:45
Она повесила трубку.
:16:47
Я итак понял.
:16:53
--Алло?
--Это Огмед Кунундар, мать Омара.
:16:56
У моего сына отвалились фары.
И взорвался радиатор.
:17:00
Его радиатор?
:17:01
Джо, у него мороженое в вазе.
Что он делает с мороженым в вазе?
:17:06
Да, вы уверены?
:17:08
Омар не ошибается.
:17:10
Он гений. Он может вылечить
вам яичник лазером.
:17:13
Не сомневаюсь.
:17:15
Меня интересует, легальна ли страховка.
:17:18
Омар сказал у Вас проблемы
с отцом.
:17:20
Да.
:17:23
Он пробудет в больнице неделю.
Очень печально.
:17:28
Сегодня мы получим результаты.
:17:29
А вы не видитесь с матерью?
:17:32
Извините, я на секунду?
:17:34
Алло? Папа, я на другой линии.
Я перезвоню.
:17:38
--Здесь нет прислуги.
--Так ты же в больнице.
:17:41
Я хочу китайских... козявок!
:17:43
Хорошо, хорошо...
:17:46
Алло?
:17:49
Нет!
:17:51
А сколько будет стоить радиатор?
:17:54
Я не знаю.
:17:59
Он сорвалась. Папа звонил.