Hanging Up
к.
для.
закладку.
следующее.

:45:00
Знаешь, иногда, я не узнаю своих рук.
:45:18
Ты звонила Джорджии?
:45:22
Да. Она очень беспокоится.
:45:24
--А Медди.
--Ей тоже.

:45:28
Позвони ей.
:45:31
Кому?
:45:33
Она не знает, что я тут.
Скажи ей, пусть придет.

:45:37
Кто? Мама?
:45:38
Да.
:45:41
--Нет, папа.
--Ну, давай.

:45:42
--Я не сделаю этого.
--Я с ней разговаривала.

:45:46
Я не сделаю этого.
:45:48
Потому что ты не понимаешь,
как она относится к этому.

:45:50
--О чем ты?
--Ты не можешь меня об этом просить.

:45:52
Я прошу сделать мне одолжение!
:45:54
Она не любит нас!
:45:55
Ты закрыла меня из-за Джесси?
:45:59
Ты закрыла меня из-за Джесси.
:46:04
Мы переделаем большую комнату в спальню.
:46:08
Это все как во сне.
Джо запускает свою программу на канале KCLU.

:46:12
Привет, Джесси! Иди сюда, приятель.
:46:15
Иди сюда, именинник!
:46:19
--Смотри! Твой первый подарок.
--Спасибо.

:46:22
Я тебя есть телефон!
:46:25
Знаешь, нам надо идти, угадай зачем?
:46:28
Твой уже папа принес тебе костюм.
:46:30
Алло, говорит Джесси Маркс.
:46:33
Ты будешь клоуном?
:46:37
В общем, Ив, я решила
стать актрисой.

:46:40
А ты не слишком старая?
:46:41
--Как ты можешь это говорить?
--Тебе почти 29.

:46:44
Даже наша Джорджия написала эту статью:
:46:46
"5 карьер, которые вы не можете
освоить после 40, и 5 которые можете."

:46:49
Актриса - "не можете".
:46:50
Я читаю "Vogue".
:46:52
Не факт что они ее уволят, если она
будет писать такие статьи.

:46:55
Она увольняют ее?
Что ты несешь?

:46:58
Карло знает фотографа, который сказал,
что доход от рекламы упал.


к.
следующее.