:46:04
Мы переделаем большую комнату в спальню.
:46:08
Это все как во сне.
Джо запускает свою программу на канале KCLU.
:46:12
Привет, Джесси! Иди сюда, приятель.
:46:15
Иди сюда, именинник!
:46:19
--Смотри! Твой первый подарок.
--Спасибо.
:46:22
Я тебя есть телефон!
:46:25
Знаешь, нам надо идти, угадай зачем?
:46:28
Твой уже папа принес тебе костюм.
:46:30
Алло, говорит Джесси Маркс.
:46:33
Ты будешь клоуном?
:46:37
В общем, Ив, я решила
стать актрисой.
:46:40
А ты не слишком старая?
:46:41
--Как ты можешь это говорить?
--Тебе почти 29.
:46:44
Даже наша Джорджия написала эту статью:
:46:46
"5 карьер, которые вы не можете
освоить после 40, и 5 которые можете."
:46:49
Актриса - "не можете".
:46:50
Я читаю "Vogue".
:46:52
Не факт что они ее уволят, если она
будет писать такие статьи.
:46:55
Она увольняют ее?
Что ты несешь?
:46:58
Карло знает фотографа, который сказал,
что доход от рекламы упал.
:47:02
А кто такой Карло?
:47:04
Кое-кто, который важен для меня.
В любом случае, он сказал, что она - история.
:47:08
Это ужасно.
Мне не по себе из-за нее.
:47:12
Мне тоже.
:47:13
Джорджия. Уволена.
:47:17
Она разорится.
:47:19
А она знает?
:47:20
Я не знаю. Расскажем ей?
:47:23
Не знаю.
Может это не хорошо, если это сделаем мы.
:47:26
--Я не скажу ей.
--Ты должна сказать.
:47:28
Почему я должна делать все?
Я не сделаю этого.
:47:31
Это уже 10 звонок за неделю.
Привет, папа.
:47:36
Это она!
:47:40
Как ты?
:47:42
У меня новости.
:47:46
--Я думаю, это уже произошло.
--Ее уволили?
:47:48
--Что?
--Ты сидишь? О, Боже!
:47:51
Угадай? Я открываю свой
собственный журнал!
:47:55
--Что?
--Боже мой!
:47:57
--Ее уволили.
--Но как это возможно?
:47:59
И догадайся, как я его назову.