Harry, un ami qui vous veut du bien
prev.
play.
mark.
next.

:40:35
Jesi li OK?
:40:38
Aha.
:40:41
Što to radiš?
:40:48
Moj mali ritual.
:40:51
Tama opèinjava osjeæaje.
:40:54
A. Oprosti.
:41:12
Previše se trudiš svima ugoditi.
:41:15
Što?
:41:17
Zar ne misliš da u jednom
trenutku moramo izabrati?

:41:21
- Zašto to pitaš mene?
- Jer sam te vidio u akciji.

:41:25
Pokušavaš usreæiti sve.
:41:27
Žongliraš sa Claire
i svojim roditeljima...

:41:29
zabavljajuæi sve.
:41:31
Za ništa.
:41:33
Ja ne žongliram.
:41:35
Živim sa Claire, ne s roditeljima.
:41:37
Zar nije vrijeme da kažeš roditeljima...
:41:41
da te puste da živiš svoj život?
:41:45
To zvuèi pomalo drastièno.
:41:48
To ovisi o roditeljima.
Moji nisu toliko grozni.

:41:52
Oni su osrednji daveži.
Nemam ništa protiv njih.

:41:56
Svi mi imamo nešto
protiv svojih roditelja.

:41:59
OK, ali postoje granice.

prev.
next.