1:03:06
Het is wel vreemd.
1:03:07
Mr Thorne
kan z'n bed niet meer uit...
1:03:10
en ze zijn eigenlijk nooit
aan de wandel, zoals andere...
1:04:25
Je vrouw zei
dat je waarschijnlijk hier was.
1:04:30
Ik weet dat je me niet vertrouwt...
1:04:33
maar ik heb een briefje gehad
van de Maker. Ga mee naar dit adres.
1:04:38
Je moet bij de hoofdinspecteur komen.
1:04:41
Heb je 'm over Daphne verteld ?
- Nog niet.
1:04:44
Je draait door.
- Ga met me mee.
1:04:47
We kunnen die klootzak pakken.
Dan is dit allemaal voorbij.
1:04:52
Ik heb je nodig. Ik ben doodsbang.
- Ga dan met mij mee.
1:04:57
Dan praten we met de chef.
- En wat zeggen we dan ?