1:04:25
Je vrouw zei
dat je waarschijnlijk hier was.
1:04:30
Ik weet dat je me niet vertrouwt...
1:04:33
maar ik heb een briefje gehad
van de Maker. Ga mee naar dit adres.
1:04:38
Je moet bij de hoofdinspecteur komen.
1:04:41
Heb je 'm over Daphne verteld ?
- Nog niet.
1:04:44
Je draait door.
- Ga met me mee.
1:04:47
We kunnen die klootzak pakken.
Dan is dit allemaal voorbij.
1:04:52
Ik heb je nodig. Ik ben doodsbang.
- Ga dan met mij mee.
1:04:57
Dan praten we met de chef.
- En wat zeggen we dan ?
1:05:00
Gaan we hem
over de Maker vertellen ?
1:05:02
Dat gelooft hij pas als ik kan
aantonen dat de Maker de link is.
1:05:07
Hij is niet de link, Joe.
Dat ben jij.
1:05:11
Jij kende Daphne, Bernie en Jay Cho.
Er is helemaal geen Maker.
1:05:18
Alleen jij bent er.
1:05:31
Sta op.
1:05:35
Denk je echt dat ik ze vermoord heb ?
Dat ik dat zou kunnen ?
1:05:39
Jij was bij dat meisje, je wist
van Bernie en die tape was leeg.
1:05:43
En je wist waar die vinger lag.
Wat moet ik dan denken ?
1:05:50
Kom op. Ik bedoelde het niet zo.
- Blijf van me af.
1:05:55
Denk je echt dat ik dat zou kunnen ?
- Ik weet het niet.
1:05:59
Gisteren zou ik nee gezegd hebben.
Maar vandaag weet ik het niet meer.