:36:02
Tienes razón en algo, Tony.
Yo no maté a esa chica.
:36:08
Y no dejaré que nadie evite
que encuentre al asesino.
:36:16
¿Dónde está tu pluma?
:36:20
Tu pluma. La que tiene tus iniciales.
La que te dio tu esposa.
:36:27
No lo sé.
:36:30
Debe estar en el laboratorio de la
policía. Los forenses la recogieron.
:36:35
La dejaste en el hotel,
y el paquete de cigarrillos...
:36:41
el que tenía tus huellas por todos
lados. Dejaste tus cigarrillos allí.
:36:47
- ¿Agarraste mis cigarrillos?
- No.
:36:50
- No, tú viniste a mí, ¿recuerdas?
- ¿Yo qué?
:36:53
Sí, porque te acostaste
con una prostituta...
:36:56
y la encontraste muerta
en la mañana.
:36:58
Me pediste ayuda para limpiar
tus huellas. Nunca debí hacerlo.
:37:05
Pero como todos saben,
soy un compañero leal.
:37:08
Tienes dos años en la comisaría,
¿a quién creerán, a ti o a mí?
:37:13
Sobre todo considerando
las evidencias.
:37:17
Eres un maldito. ¿Planeaste
todo esto para perjudicarme?
:37:22
No, nadie saldrá perjudicado.
Esa es la belleza de esto.
:37:28
Cuando el laboratorio
haga su reporte,...
:37:30
le diré al Capitán que te
impresionaste por la escena,...
:37:34
y vi que fumaste
y tocaste algunas cosas,...
:37:37
antes de ponerte los guantes. Es un error simple.
:37:40
Lo peor será que te
den una reprimenda.
:37:43
No quiero verte mal.
:37:46
Lo único que quiero
es ayudarte.
:37:49
Sólo quiero cubrir mi trasero.
:37:53
Y yo confié en ti.