High Fidelity
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Αλλά πολύ καλό .
:36:04
Πώς ξαφνικά, λοιπόν,
έγινα κωλοτρυπίδι;

:36:14
Yποψιάζομαι πως η Λιζ
μ'ίλησε στη Λόρα. . .

:36:18
. . . και η Λιζ πήρε το μέρος μου.
:36:21
Η Λόρα της είπε κάποια πράγματα.
Δεν ξέρω τι ακριβώς είπε η Λόρα.

:36:26
Αλλά σίγουρα θ'αποκάλυψε
δύο, αν όχι τέσσερις. . .

:36:29
. . .από τις ακόλουθες
πληροφορίες.

:36:35
Πρώτη: 'Οτι κοιμήθηκα
με κάποια άλλη.

:36:38
Κοιμήθηκε με κάποια άλλη.
:36:41
Eνώ η Λόρα ήταν έγκυος.
:36:44
Eνώ ήμουν έγκυος.
:36:48
Δεύτερη:
:36:50
Η απιστία μου
είχε ως αποτέλεσμα. . .

:36:53
. . .να διακόψω την εγκυμοσύνη.
:36:58
Τρίτη: 'Οτι μετά την έκτρωση. . .
:37:01
. . .δανείστηκα πολλά από εκείνη.
:37:03
Τέσσερα χιλιάρικα.
:37:04
Και ακόμα δεν τα έδωσα πίσω.
:37:09
Τέταρτη: 'Οτι λίγο
πριν με αφήσει. . .

:37:13
της είπα πως ήμουν δυστυχισμένος
με τη σχέση μας. . .

:37:18
. . . και ότι ίσως έψαχνα κάπως
για να βρω κάποια άλλη.

:37:22
Eκείνος ίσως έψαχνε κάπως
για κάποια άλλη.

:37:25
Τα έκανα και τα είπα αυτά;
:37:30
Ναι, τα έκανα.
:37:33
-Eίμαι γαμημένο κωλοτρυπίδι.
-Ως εδώ!

:37:37
'Οχι, Λιζ. Κάτσε κάτω.
:37:42
Αυτό είναι σοκαριστικό .
Σοκαριστικό .

:37:52
Πρώτα απ'όλα τα λεφτά.
:37:54
Η Λόρα τα είχε κι εγώ όχι.
Και ήθελε να μου τα δώσει.

:37:59
Δεν μπόρεσα να της τα δώσω πίσω
επειδή. . . δεν μπόρεσα.


prev.
next.