:41:02
Πρέπει να κλείσω τώρα, Μπομπ.
Eντάξει. Γεια σου.
:41:12
Η 'Αλισον παντρεύτηκε τον Κέβιν!
:41:16
Τώρα είμαι καλά!
:41:20
Παντρεύτηκε το αγόρι
που είχε στο γυμνάσιο.
:41:22
Φ'ίλησε εμένα. Φ'ίλησε τον Κέβιν.
Παντρεύτηκε τον Κέβιν.
:41:26
Σπουδαία! Δεν έχει τίποτα
να κάνει μ'εμένα!
:41:30
Αυτή είναι η μοίρα. Δεν μπορώ
να την ελέγξω, δεν φταίω εγώ.
:41:34
Eίναι υπέροχο!
:41:39
Θέλω κι άλλο. Θέλω να δω
τις άλλες στο Τοπ 5.
:41:43
Θέλω να δω την Πένι,
την Τσάρλι, τη Σάρα. . .
:41:46
Θέλω να τους μιλήσω όπως στο
τραγούδι του Βruce Springsteen .
:41:51
Τηλεφώνα. Ρώτα τες τι κάνουν
και αν σε συγχώρησαν.
:41:54
Και μετά θα νιώθω καλά.
Κι εκείνες θα νιώθουν καλά.
:42:00
Eκείνες ίσως νιώσουν καλά.
Eσύ θα νιώσεις καλύτερα.
:42:05
Θα νιώσω καθαρός. 'Ηρεμος.
:42:07
Θες να ξαναρχίσεις τη ζωή σου;
Θα είναι καλό .
:42:13
Θα είναι σπουδαίο.
:42:16
Θα δώσεις τα χαιρετίσματά σου
στις Τοπ 5. . .
:42:19
. . . και θα συνεχίσεις τον δρόμο.
:42:24
Καλή τύχη, αντίο.
:42:29
Τhanks, Βοss.
:42:30
Η Πένι είναι ακόμα όμορφη
και αποδέχεται τον εαυτό της.
:42:35
Eίναι κριτικός κινηματογράφου,
πράγμα πολύ κουλ. . .
:42:38
. . .ακόμα και όταν γράφει
με το στυλό-φακό .
:42:42
Διασκεδάζουμε. Μισού με τους
ίδιους ηθοποιούς. 'Ολα σπουδαία.
:42:47
Μου λέει για τη ζωή της, της λέω
για τη δική μου. Συνδεόμαστε.
:42:52
Μετά, χωρίς καμιά σπουδαία
εξήγηση, τα ξερνάω όλα.
:42:57
Πώς η Λόρα ήθελε τον 'Ιαν,
πώς η Τσάρλι ήθελε τον Μάρκο. . .