:40:01
Καταδικασμένος σε απόρριψη.
:40:04
Χρειάζομαι απαντήσεις.
:40:09
Νού μερο ένα.
'Αλισον Ασμόρ.
:40:15
Eίμαι ο Ρομπ Γκόρντον.
Παλιός φ'ίλος της 'Αλισον.
:40:19
Πώς σε λένε;
:40:23
'Ημουν το πρώτο της αγόρι
στην έκτη δημοτικού .
:40:27
Μήπως έχετε το νού μερό της. . . ;
:40:29
Λυπάμαι που σε αντικρούω αλλά
παντρεύτηκε το πρώτο της αγόρι.
:40:34
Τον Κέβιν Μπάνιστερ.
Αυτός είναι το πρώτο της αγόρι.
:40:38
Σίγουρα θ'αστειεύεστε.
:40:39
'Οχι, μιλάω σοβαρά. Eίναι κυρία
Μπάνιστερ. Μένει στην Αυστραλία.
:40:45
-Βγαίναμε στην έκτη δημοτικού .
-Ορίστε;
:40:48
Από τεχνικής άποψης
είμαι το πρώτο της αγόρι.
:40:51
Τη γνώρισα πριν τον Κέβιν.
Το Νο 1 είμαι εγώ.
:40:54
Δεν καταλαβαίνω τι εννοείς
από ''τεχνικής πλευράς''.
:40:57
Eγώ είμαι το Νο 1 .
:40:59
-Από τεχνικής άποψης.
-Κατάλαβα. 'Ισως κάνω λάθος.
:41:02
Πρέπει να κλείσω τώρα, Μπομπ.
Eντάξει. Γεια σου.
:41:12
Η 'Αλισον παντρεύτηκε τον Κέβιν!
:41:16
Τώρα είμαι καλά!
:41:20
Παντρεύτηκε το αγόρι
που είχε στο γυμνάσιο.
:41:22
Φ'ίλησε εμένα. Φ'ίλησε τον Κέβιν.
Παντρεύτηκε τον Κέβιν.
:41:26
Σπουδαία! Δεν έχει τίποτα
να κάνει μ'εμένα!
:41:30
Αυτή είναι η μοίρα. Δεν μπορώ
να την ελέγξω, δεν φταίω εγώ.
:41:34
Eίναι υπέροχο!
:41:39
Θέλω κι άλλο. Θέλω να δω
τις άλλες στο Τοπ 5.
:41:43
Θέλω να δω την Πένι,
την Τσάρλι, τη Σάρα. . .
:41:46
Θέλω να τους μιλήσω όπως στο
τραγούδι του Βruce Springsteen .
:41:51
Τηλεφώνα. Ρώτα τες τι κάνουν
και αν σε συγχώρησαν.
:41:54
Και μετά θα νιώθω καλά.
Κι εκείνες θα νιώθουν καλά.