:36:01
Mais vraiment bien.
:36:05
Tout à coup,
je serais devenu un enfoiré ?
:36:15
Je sens que Liz a parlé à Laura.
:36:18
Liz a dû plaider ma cause.
:36:22
Et Laura a dû lui raconter
:36:23
des trucs.
Je sais pas exactement quoi,
:36:26
mais elle a dû dévoiler les deux,
:36:28
voire les quatre
informations suivantes.
:36:35
Primo : que j'avais couché
avec une autre.
:36:38
Il a couché avec une autre.
:36:42
Pendant qu'elle était enceinte.
:36:44
Pendant que j'étais enceinte.
:36:48
Deuzio...
:36:51
que cette histoire était la cause...
:36:53
Une des causes de mon avortement.
:36:58
Tertio...
:36:59
après l'avortement,
:37:01
je lui ai emprunté une grosse somme.
:37:03
4 000 $.
:37:04
Et j'ai encore rien remboursé.
:37:08
Le salaud !
:37:09
Quatro...
:37:11
juste avant son départ,
:37:14
je lui avais dit
que notre relation me satisfaisait pas
:37:18
et que je pensais à chercher ailleurs.
:37:22
Il pensait à chercher ailleurs.
:37:26
J'ai vraiment fait ça ?
:37:27
Oui.
:37:29
Non...
:37:30
Si, c'est vrai.
:37:33
Je suis un vrai enfoiré.
:37:36
- C'est bon !
- Liz...
:37:38
assieds-toi.
:37:42
C'est choquant.
:37:44
Cela est choquant.
:37:52
D'abord, pour l'argent.
:37:54
Laura l'avait et pas moi.
:37:57
Elle voulait me le donner.