:26:00
- Det er langt fram, Justin.
- Vince.
:26:03
- Hva heter bandet?
- Kinky Wizards.
:26:07
- Bra.
- Hva heter plateselskapet?
:26:10
Top Five Records.
:26:12
- Så skal du gi ut plata deres?
- Ja. Du sa jo selv at de var bra.
:26:18
Synes du det er bedre å starte
plateselskap og gi ut ei plate -
:26:22
- med naskende nazijugend enn med
en du vet er en musikalsk visjonær?
:26:28
Hva låter dere som?
Sex Pistols? Nirvana? Smurfene?
:26:32
- Du ville ikke vite hvem de er.
- Få høre, da.
:26:34
- Stor sett tyske band.
- Kraftwerk? Falco? Hasselhoff?
:26:43
Dust...
:26:46
- Alt i orden, Laura?
- Pappa...
:26:50
Pappa er død.
:27:02
- Hva skjer?
- Faren til Laura er død.
:27:05
Kjipt.
:27:09
Det var leit, Rob.
:27:13
De fem beste låtene om døden...
En liste til ære for Lauras far.
:27:23
"Leader Of The Pack"...
Fyren dauer jo på motorsykkelen.
:27:29
- "Dead Man's Curve", Jan and Dean.
- Like etter de laget den krasjet Jan...
:27:34
- Det var Dean, din dust!
- Det var Jan.
:27:38
Ja, ja, ja..."Tell Laura I Love Her"
ville sitte som ei kule.
:27:42
Mora kan synge den.
:27:45
Vet du hvilken jeg selv ville valgt?
"One Step Beyond" av Madness.
:27:49
Nei, da. Når drar du hjem?
:27:52
Snart. Når jeg får samlet meg.
:27:55
"You Can't Always Get
What You Want".
:27:58
Diskvalifisert,
den var med i "The Big Chill".