:40:00
Om Lauras streite advokatkolleger ikke
fikser det, så la dem storme scenen.
:40:05
Vi er Sonic Death Monkey, for faen!
:40:08
En gang til...
Vi laget platen med deg, -
:40:11
- og nå arrangerer kompisene dine
og dama di releaseparty, -
:40:15
- men du ber oss ikke komme?
:40:19
Nettopp!
:40:21
Det høres jo... idiotisk ut.
:40:24
Hele greia har blitt hausset
for mye opp.
:40:29
Det er jo bare en cd med tre låter.
En singelplate. Ikke noe mer.
:40:35
Men du har skapt noe.
:40:38
Du, som er så kritisk. Den proffe
diggeren har gitt verden noe nytt.
:40:44
Så snart en plate blir solgt,
er du en del av det.
:40:48
Gratulerer, Rob.
:40:53
Jeg har nok alltid vært
en proff kritiker, -
:40:57
- eller en slags proff digger...
:41:00
Jeg ville skape noe nytt,
gi verden noe nytt.
:41:05
Vise hva jeg står for.
:41:08
- Jeg vil gjerne høre dem!
- Jeg kan sende en til deg.
:41:12
Vil du det?
Det gleder jeg meg til.
:41:15
- Jeg gleder meg til å sende den.
- Vi bør ta for oss intervjuet.
:41:21
Hvilke er dine fem favorittplater
gjennom tidene?
:41:27
På klubben eller hjemme?
:41:31
Jeg kan lage en kassett til deg.
:41:37
Å lage en samlekassett er en kunst.
Man må følge visse regler.
:41:43
Du bruker en annens lyrikk
til å uttrykke dine følelser med.
:41:46
Det er ikke enkelt.
:41:49
I dette tilfellet tenker jeg på...
:41:53
Jeg tenker...
:41:57
- Når skal det bli en slutt på dette?!
- Hva da?