:19:04
Fazia sentido partilharmos
o nosso ódio pelo sexo oposto
:19:07
e, ao mesmo tempo, aproveitarmos
para partilhar também a cama.
:19:11
Tínhamos medo de ficar o resto
da vida sozinhos.
:19:14
Só pessoas com um certo feitio
é que têm medo disso aos 26 anos.
:19:19
Nós éramos assim.
:19:21
- Por isso, quando ela me disse...
- Conheci outra pessoa.
:19:28
Quem?
:19:30
Outra pessoa. Só isso.
:19:32
... aquilo foi totalmente contra
o espírito do nosso arranjinho.
:19:36
Eu vou e levo a minha tralha.
:19:38
Não me digas para tirar daqui
a minha tralha!
:19:41
Porque é que eu levei
com os pés?
:19:43
O que é?
:19:51
- Olá, Dick. Entra. O que é?
- Vamos ao LoungeAx...
:19:55
... e lembrei-me que talvez
quisesses vir connosco.
:20:02
A Marie De Salle vai cantar.
Eu falei-te hoje dela, lembras-te?
:20:06
Eu curto-a. Ela é a atirar para
a Sheryl Crow, arraçada com
:20:10
a Susan Dey do período entre a
Partridge Family e As Teias da Lei.
:20:14
- Mas negra, estás a ver.
- Pois...
:20:18
Eu só vim saber se querias vir.
:20:22
O Barry pensou o mesmo.
:20:24
Mas, pelos vistos, estás a
reorganizar a tua colecção de discos.
:20:28
Eles estão arrumados como?
Por ordem cronológica?
:20:32
Não.
:20:34
Também não é por ordem
alfabética.
:20:36
Não senhor.
:20:38
Então?
:20:41
Por ordem autobiográfiica.
:20:43
Não pode ser!
:20:44
Sei como evoluí dos Deep Purple para
o Howlin' Wolf em apenas 25 LPs.
:20:50
E se quiser encontrar a faixa
"Landslide" dos Fleetwood Mac,
:20:55
tenho de me lembrar que comprei o LP
para oferecer no Outono de 1983,