:44:02
Sujet .: Dr Sebastian Caine.
:44:04
Processus entamé depuis
86 heures et 23 minutes.
:44:08
Phase-D du protocole. lnjection
de la protéine Caine-un-deux-sept.
:44:12
lrradiation achevée.
:44:14
Prêt.
:44:16
- Tu es prêt ?
- Pas vraiment.
:44:20
Je commençais juste à m'amuser.
:44:24
Tant pis pour toi.
:44:26
On se voit dans une minute.
:44:30
Heure de l'injection : 9h28.
:44:44
Comment tu te sens ?
:44:46
Quelque chose ne va pas.
:44:55
Rythme cardiaque accéléré.
:44:57
Indicateurs erratiques.
:44:59
- Activité bio-électrique déréglée.
- Contrôle la radiation.
:45:04
Quoi ?
:45:05
- Que se passe-t-il ?
- Je n'arrive pas à respirer...
:45:09
- Voies respiratoires ?
- Arrêt respiratoire. lntubation !
:45:16
Carter !
:45:21
lntubez-le !
:45:41
- Il est en phase de changement.
- Mettez-le sur la table.
:45:45
On n'a plus de signaux.
:45:47
Allez !
:45:49
- Amène-moi une l.V. d'AG-7.
- J'y vais.
:45:57
Plus de pouls.
:45:58
Je n'ai plus de pouls !