:45:04
Quoi ?
:45:05
- Que se passe-t-il ?
- Je n'arrive pas à respirer...
:45:09
- Voies respiratoires ?
- Arrêt respiratoire. lntubation !
:45:16
Carter !
:45:21
lntubez-le !
:45:41
- Il est en phase de changement.
- Mettez-le sur la table.
:45:45
On n'a plus de signaux.
:45:47
Allez !
:45:49
- Amène-moi une l.V. d'AG-7.
- J'y vais.
:45:57
Plus de pouls.
:45:58
Je n'ai plus de pouls !
:46:00
Début de réanimation.
:46:08
Me claque pas entre les mains,
Sebastian !
:46:12
Le pouls repart.
:46:17
- Sebastian, tu m'entends ?
- Il est en état de choc.
:46:26
Bon Dieu !
:46:34
ça n'a pas marché ?
:46:36
Non.
:46:38
Tu as l'air inquiète.
ça a dû être grave.
:46:44
- Tu as failli mourir.
- J'en ressortirai encore plus fort.
:46:48
Et on peut dire adieu
à notre carrière.
:46:51
Et pour Kramer ?
:46:54
On ne dit rien.
:46:55
Pas besoin qu'il soit au courant.
:46:58
- Les autres, on leur ment aussi ?
- Y a pas le choix.