:57:35
Merde !
:57:39
Matt, c'est moi.
Il est passé ici.
:57:42
Non, il a retiré son masque.
:57:44
Aucune idée. Il a dû sortir.
Je sais pas où il est.
:57:47
Je rentre au labo.
:57:50
Et comment je fais ?
Je ne peux pas le voir !
:58:34
Si vous voulez le buter,
je suis partante.
:58:37
C'est pas un singe !
Vous n'exagérez pas un peu ?
:58:40
C'est pas la question.
Dehors, il est en danger.
:58:44
Si on découvre qui il est,
tout le projet tombe à l'eau.
:58:47
Du calme.
On va rien découvrir du tout.
:58:51
- Je peux le buter ?
- Où t'étais ?
:58:53
J'ai prévenu Carter.
:58:55
Je suis passé chez moi
prendre des affaires.
:58:58
C'est ça !