1:03:01
Réversion : 55% .
On n'a jamais fait mieux.
1:03:05
On était dans une impasse. Il fallait
changer la signature des radiations.
1:03:10
Soixante-quinze pour cent.
Quatre-vingt pour cent.
1:03:13
- Quatre-vingt deux.
- Allez !
1:03:15
ça y est.
1:03:16
- Non, ça ralentit.
- Sois un peu optimiste !
1:03:20
88 pour cent.
92 pour cent.
1:03:24
93 pour cent.
1:03:27
94 pour cent.
1:03:30
95 pour cent.
1:03:35
- Oh, non !
- Merde !
1:03:37
- Les chaînes se désintègrent.
- Effondrement des quanta à 95% .
1:03:42
Chouette avancée ! J'ai failli me
transformer en un tas de chair fumant.
1:03:48
- Ne me tente pas.
- Allons, on s'en approche !
1:03:50
Il a juste remplacé l'énergie
quantique par la stabilité !
1:03:54
- Tu chies de pas y avoir pensé !
- Tu crois ça ?
1:03:57
95% . ça mérite même
pas que je m'y attarde !
1:04:03
Connard.
1:04:13
Sale con !
C'est quoi, ton problème ?
1:04:15
Matt est sur une piste.
Il a besoin de toi.
1:04:20
On peut dire qu'il est
sur une piste...
1:04:23
à la traîne, juste derrière moi.
Depuis des années.
1:04:26
Descends de ton piédestal.
Il fait tout pour te sortir de là.
1:04:30
Pour me tuer, oui.
1:04:33
Et tu sais ce qui est le pire ?
1:04:35
C'est d'avoir ce don
sans pouvoir m'en servir.
1:04:39
- C'est un don, maintenant ?
- Tu l'as dit !
1:04:43
Si t'étais pas si bornée,
tu me laisserais l'explorer.
1:04:47
Si t'étais pas si borné,
tu nous aiderais à te sauver la vie !
1:04:54
Ma vie ?
1:04:56
Je n'ai pas de vie, putain !
Je suis prisonnier.