1:15:01
- Code.
- McKay-un-delta-huit-trois-cinq.
1:15:05
Code non valide.
Requête rejetée.
1:15:07
C'est bien la première fois.
McKay-un-delta-huit-trois-cinq.
1:15:12
Code non valide.
Requête rejetée.
1:15:14
Je vais essayer le mien.
1:15:17
Kensington-deux-roméo-un-cinq-neuf.
1:15:19
Code non valide.
Requête rejetée.
1:15:26
On a un problème.
1:15:31
J'y crois pas !
1:15:32
Les secours vont être longs ?
1:15:34
ça risque de prendre
un jour ou deux.
1:15:37
- Tu as infiltré le système ?
- ça y est.
1:15:42
- Tu parles d'un système !
- C'est lui qui est doué.
1:15:46
Visiblement, il y a encore plus fort.
1:15:50
- Alors ?
- Le système fonctionne.
1:15:52
Nos codes d'accès ont été effacés.
Il n'en reste qu'un seul.
1:16:00
ça veut dire qu'on est coincés ?
1:16:03
File-m'en une.
1:16:33
Il n'est pas là.
1:16:36
Sebastian, ce n'est plus drôle.
Dis-nous où tu es.
1:16:40
Désolé, mais je ne peux pas
te laisser me balancer.
1:16:45
Sebastian, où es-tu ?
1:16:47
Tu ne sais pas ce que c'est.
1:16:50
Ce pouvoir, cette liberté.
Je ne peux pas y renoncer.
1:16:54
J'ignore ce que tu mijotes
avec le téléphone, l'ascenseur...
1:16:58
mais ça ne marchera pas.
Ils sont au courant.